Política de privacidade e condições de utilização do WizoCat
Última atualização : 4 de outubro de 2026
O WizoCat (o jogo de tabuleiro, o site wizocat.com e a aplicação) é imaginado, ilustrado e desenvolvido por Christophe Matthieu, criador independente estabelecido na Bélgica, que atua como responsável pelo tratamento dos dados na aceção do RGPD.
Para qualquer questão relativa a esta carta ou aos seus dados : dev@wizocat.com
Pode descobrir e jogar o WizoCat sem criar conta e sem fornecer qualquer dado pessoal. Nenhum rastreador publicitário é utilizado enquanto não nos comunicar voluntariamente o seu endereço de e-mail. Não vendemos nem alugamos nenhum dado, a ninguém, nunca.
A aplicação instalada a partir do Google Play é uma exceção : funciona inteiramente offline. Não recolhe, não transmite e não partilha nenhum dado — nem sequer o rastreador técnico descrito abaixo, retirado do pacote na compilação. O que se segue diz respeito ao site wizocat.com.
O jogo funciona sem inscrição. Incorpora apenas um rastreador técnico com uma dupla finalidade : verificar o bom funcionamento do jogo (deteção de anomalias) e proteger a aplicação contra a pirataria. Este rastreador não recolhe dados que permitam identificá-lo e não é utilizado para fins publicitários.
A borboleta mensageira («Comunicar um problema») transmite a sua descrição e as características técnicas do seu navegador, sem identificação, conservadas 90 dias. Se aí deixar o seu endereço de e-mail — é facultativo — serve apenas para lhe responder e é apagado com o relato.
Base legal : interesse legítimo (segurança e fiabilidade do serviço).
A sua progressão e as suas preferências (língua, som…) são guardadas localmente no seu dispositivo (armazenamento local do navegador ou da aplicação). Estes dados não saem do seu dispositivo.
O acesso ao portal do jogador requer um endereço de e-mail. Serve para três coisas : avisar-te do lançamento do jogo e das novidades importantes; identificar-te nas mesas online e evitar abusos (um só lugar por pessoa); e devolver-te os teus bónus de apadrinhamento se um dia voltares. Para este último ponto guardamos uma «impressão» do teu endereço (um hash criptográfico com uma chave secreta) : não permite escrever-te nem recuperar o teu endereço, apenas reconhecer o mesmo endereço se for introduzido de novo. É um dado pseudonimizado, não anónimo. Podes cancelar a subscrição a qualquer momento através do link presente em cada e-mail ou escrevendo-nos.
Base legal : o teu consentimento para as novidades, que podes retirar a qualquer momento; o nosso interesse legítimo para a identificação nas mesas e para a impressão (segurança do serviço, continuidade dos teus bónus).
Pode apoiar o projeto com um donativo pontual através da plataforma Buy Me a Coffee. O donativo decorre inteiramente no site desse prestador : os seus dados de pagamento são aí tratados por ele e nunca chegam até nós. Recebemos apenas o nome (ou pseudónimo), a eventual mensagem e o endereço de e-mail associados ao donativo, para lhe agradecer e — se assim o desejou — exibir a sua mensagem e o seu nome de aprendiz na página de agradecimentos do site, até que peça a sua remoção.
Base legal : a execução do seu donativo ; a exibição pública da sua mensagem e do seu nome assenta no seu consentimento, que pode retirar a qualquer momento.
Nenhum pixel ou rastreador publicitário de terceiros é ativado para os visitantes que não forneceram um endereço de e-mail. Se se juntou à Academia, podem ser utilizadas ferramentas de medição para dar a conhecer melhor o jogo ; pode opor-se a isso a qualquer momento escrevendo-nos.
Apenas com os prestadores técnicos estritamente necessários ao funcionamento do serviço : alojamento e distribuição do site (OVH e Cloudflare), envio de e-mails (Brevo) e cobrança dos donativos (Buy Me a Coffee). Estes prestadores atuam segundo as nossas instruções e não utilizam os seus dados por conta própria. Os seus dados nunca são vendidos, alugados nem trocados.
O teu endereço de e-mail é conservado enquanto a tua conta existir. Cancelar a subscrição fecha a conta : o endereço, o nome de aprendiz e os dados de acesso são apagados de imediato. Só a impressão do endereço (§3.3) é conservada, para te devolver os teus bónus de apadrinhamento se voltares : até à entrega das recompensas da campanha de financiamento, e no máximo três anos após o fecho da conta. Para que também seja apagada, pede o apagamento completo (§6). Os dados técnicos de funcionamento são conservados por um máximo de 3 meses.
Nos termos do RGPD, dispõe de um direito de acesso, de retificação, de apagamento, de oposição e de portabilidade dos seus dados, bem como do direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Para exercer estes direitos, escreva-nos para dev@wizocat.com — respondemos no prazo máximo de um mês.
Pode igualmente apresentar uma reclamação junto da Autoridade de Proteção de Dados (Bélgica, autoriteprotectiondonnees.be) ou da autoridade competente do seu país de residência.
O jogo pode ser descoberto por todos, sem recolha de dados. A inscrição na Academia (fornecimento de um endereço de e-mail) está reservada a pessoas com 13 anos ou mais ; abaixo dessa idade, é necessária a autorização de um dos pais ou do tutor.
O WizoCat, o seu universo, as suas ilustrações, as suas regras e o seu código estão protegidos pelo direito de autor e, no caso da marca WizoCat, pelo direito das marcas. O acesso ao jogo online é oferecido para uso pessoal e não comercial. É proibido copiar, modificar, redistribuir ou explorar comercialmente o jogo ou os seus elementos sem autorização escrita. O serviço é fornecido « tal como está », sem garantia de disponibilidade contínua ; fazemos tudo o que está ao nosso alcance para que funcione da melhor forma.
Esta carta pode evoluir com o projeto (novas funcionalidades, novos serviços). A versão em vigor está sempre disponível neste endereço, e a sua data de atualização figura no topo da página. Em caso de alteração significativa relativa aos seus dados, os membros da Academia serão informados por e-mail.
Esta carta está redigida em francês; as outras línguas são traduções disponibilizadas para tua comodidade. Em caso de dúvida ou divergência, prevalece a versão francesa.